本网站使用Cookies来改善您的体验浏览我们的网站。继续浏览,即表示您同意我们使用Cookie。

好吧,我理解

Babbarra妇女中心x Kip&Co之间具有里程碑意义的合作

新万博竞彩手机客户端

在达尔文以东500公里的阿纳姆地的中心,坐落着马宁里达的土著社区。只有几千人生活在这个偏远的社区,但它是世界上语言最多样化的地方之一。一个艺术和文化处于社区中心的地方。

在马宁瑞达,你可以找到Babbarra妇女中心,一个企业Bawinanga土著公司最近与墨尔本家居用品品牌展开合作硖&CO。。在过去的两年里,这两个由女性领导的组织紧密合作,制作了一系列令人惊叹的纺织品和家居用品,展示了来自7位艺术家的8件独特艺术品,讲述了女性祖先和她们国家的故事。

今天,我们很荣幸地帮助Kip&Co和Babbarra妇女中心推出这一具有里程碑意义的收藏,今年早些时候(在旅行限制实施前两周),我们获得了传统土地所有者的许可,在乡村拍摄了这些作品,并与大家分享这些作品中的女性的故事。

2020年9月3日

Kip&Co与来自马宁里达Babbarra妇女中心的艺术家们共同创立。照片- - -凯特琳米尔斯

艺术家珍妮特Marawarr从Bábbarra妇女中心片X硖&CO协作集合。照片- - -凯特琳米尔斯

Kuninjku艺术家Deborah Wurrkidj的“Manwak”设计床罩,搭配Raylene Bonson的“Wubbunj”枕头。照片- - -凯特琳米尔斯

艺术家Deborah Wurrkidj自豪地穿着她的Marebu设计的床罩。照片- - -凯特琳米尔斯

艺术家Deborah Wurrkidj在Babbarra妇女中心操作屏幕。照片- - -凯特琳米尔斯

女士们正在检查他们的Kip&Co合作系列!照片- - -凯特琳米尔斯

Babbarra妇女中心的一张大丝网印刷桌子。照片- - -凯特琳米尔斯

莎莉;
2020年9月3日星期四

“我感觉很好澳大利亚会看到我的设计,知道我的故事。”雷伦娜Bonson,在Bábbarra妇女中心高级纺织品艺术家。

该Bábbarra妇女中心在Maningrida最重要的社区空间之一,在阿纳姆地远程土著社区在北领地的一角。它是原住民领导的组织之一Bawinanga土著公司美国最成功的企业。Bawinanga代表和服务于在西阿纳姆地马宁里达周围的土著家园和32个边远地区的土著人。他们提供基本的服务,如房屋维护和社区发展,以及管理令人难以置信的团体,如马宁里达艺术文化和Djomi博物馆。

Babbarra妇女中心成立于1983年,最初是一个妇女避难所,如今已成为一个蓬勃发展的企业和活动中心。Babbarra的第一位当地土著经理杰西卡•菲利普斯(Jessica Phillips)说,“这在社区中相当重要。”“这是一个女性的空间,而且只有女性才会涉足丝网印刷,发挥创意,有事可做。”至少15名女性,有时更多,从许多不同的语言组织(所有的艺术家都是多语种的至少五种语言)一起Babbarra妇女中心每天丝网印刷,漆布剪裁和缝纫与对方,告诉他们的祖先的故事,通过创造他们的国家。

几年前,Babbarra的妇女们决定要做一个新项目。“所有芭芭拉女士,我们坐下来,很久以前就有了设计床单和床的想法,”艺术家雷琳·邦森(Raylene Bonson)说,她的母亲是芭芭拉妇女中心的创始成员。经过一番研究,Babbarra的前任经理英格丽德·约翰逊(Ingrid Johnson)偶然发现了墨尔本女性主导的床上用品和家居用品品牌Kip&Co,并就合作的可能性展开了讨论。在马宁瑞达和墨尔本之间发展了两年之后,Babbarra妇女中心x Kip&Co系列终于准备好迎接全世界的目光了。

这个绝对美丽的收藏包括八件来自Babbarra妇女中心七位艺术家的独特艺术品——Deborah Wurrkidj, Elizabeth Wullunmingu, Helen Lanyinwanga(已故),Janet Marawarr, Jennifer Wurrkidj, Margot Gurawiliwili和Raylene Bonson。从艺术品的选择到产品范围、颜色和标签,每一个元素都由Babbarra的女性领导。这些作品的销售利润将平分给Babbarra和Kip&Co,以及版权专家版权代理从项目一开始就参与其中,以确保在整个项目执行过程中都坚持最佳的许可和道德程序。

几个月后出来,署名(和批准,今年2月份Kip&Co创始人亚历克斯•麦凯布凯特Heppell,和海莉Pannekoecke前往Maningrida与孩子满足所有的女人和揭示最后的集合,在那里拍摄的国家传统的土地所有者的许可。变革之旅的联合创始人Alex McCabe说:“这是一个亲自见到这些了不起的艺术家的机会,也加深了我们对艺术作品背后故事的理解。”“我们被艺术中心的历史感动了,它是为女性建立的避风港,也被艺术家们的精神感动了——他们的创造力和决心。”我们相信这种精神已经被这个设计精美的系列所体现。”

Babbarra的女士们同样对这次具有里程碑意义的合作感到自豪。“我感觉很好,澳大利亚人会看到我的设计,知道我的故事。芭芭拉的女士们很强壮。我们的女性中心有最强壮的女性。我们总是一起工作,并为我们在这里的工作感到自豪。”

Kip&Co x Babbarra妇女中心系列已入围纺织设计类别为TDF + Laminex设计大奖-你可以清楚地看到为什么。今天我们来了解一下每一位女性,以及她们设计背后的重要故事。

美丽的“Kunkurra”床罩,由艺术家珍妮特Marawarr。照片- - -凯特琳米尔斯

艺术家珍妮特·马拉沃自豪地坐在那里,手里拿着她从收藏品中挑选出来的设计。照片- - -凯特琳米尔斯

艺术家珍妮特·马拉沃(Janet Marawarr)在马宁瑞达拍摄的“Kunkurra”床单。照片- - -凯特琳米尔斯

JANET MARAWARR——“KUNKURRA”,2015

珍妮特是一个有才华的linocut和丝网印刷设计师。她认为纺织品设计是一个与色彩打交道的机会,也是一种表达她祖先创造者故事的新方法。

以及她与Bábbarra妇女中心的艺术作品,她的作品为Maningrida夜间巡逻,社区安全服务。珍妮特的祖先精神是Mandjurlukkun(野生黑莓)和Dadbe(金棕色蛇)。

这项工作描绘了kunkurra,随着Kardbam家族的几个地点相关的螺旋风。艺术品有两个故事。首先,它表明在阿纳姆地在雨季种迷你旋风常见的。其次,Kunkurra具体涉及到一个名为Bilwoyinj,Mankorlod近网站,珍妮特的丈夫的家族庄园。在这个网站上,最重要的两个Kuninjku创造众生,一对父子被称为nakorrkko的,被认为已经猎杀吃了goanna。他们留下了一些在现场,它变成了岩石goanna脂肪背后的,今天人们仍然站立

图中,Deborah Wurrkidj自豪地系着围裙,围裙上印有她母亲Helen Lanyinwanga的“Ngarduk Kunred”设计。照片- - -凯特琳米尔斯

艺术家Helen Lanyinwanga在纺织品上的“Ngarduk Kunred”设计。照片- - -凯特琳米尔斯

Helen Lanyinwanga——“Ngarduk Kunred”,2017

Helen (deceased) was a senior textile artist with Bábbarra Designs since 2008. Helen had a key role mentoring young and emerging artists, and she is mother to leading Bábbarra artists including Jennifer Wurrkidj and Deborah Wurrkidj (pictured here proudly with her mother’s design), both of whom are part of the Kip&Co collaboration.

海伦还曾在其他媒介,特别是篮子编织品和纸张上打印一个多才多艺的艺术家。她的作品曾多次前往美国,在澳大利亚展出,她的纺织艺术是澳大利亚国家美术馆的收藏。海伦的祖先灵是Djaddi(绿猴青蛙),Yawkyawk(女水烈酒)。

“我的设计是kunwardde(石头乡村)的kunbad(石头)。我称这个国家为母亲。这些岩石生活在kunronj(淡水)的底部——有些是旧的,有些是开裂的,有些是柔软的。kunronj从石头上流过,当我们喝这些水时,它尝起来又甜又新鲜。”

高级纺织品艺术家雷伦娜Bonson,他的母亲是Babbarra妇女中心的创始成员之一。照片- - -凯特琳米尔斯

艺术家雷伦娜Bonson的惊人的设计,“Wubbunj”,告诉人们如何来到住在Maningrida的故事。照片- - -凯特琳米尔斯

RAYLENE BONSON——《WUBBUNJ》,2016年

雷琳是一位才华横溢的纺织艺术家,擅长于纺线技术。她从2012年开始与Babbarra Designs合作。雷琳的导师是她已故的母亲南希·古努旺加(Nancy Gununwanga),她是Babbarra Designs的资深纺织艺术家,也是Babbarra妇女中心的创始成员。

Raylene以其描绘祖先故事和仪式物品的设计而闻名,特别是lorrkkon(葬礼用的空心原木),kunmadj (dillybag)和mandjabu(锥形渔网)。

她的祖先精神是Yawkyawk(女水神),和Djaddi(绿猴青蛙)。

“Wubbunj是我们的传统独木舟。这种设计是人们如何来到住在这个地方我们称之为Maningrida旧的历史故事。两位老人都停留在海水的另一边,在Narlarrambarr区域。老人们睡在白千层住房和使用他们的独木舟捕猎在水面上。有一天,这些老人在他们的海域,这属于Makassans(印尼)看到了一个新的船。这两个老人看到大Makassan船来了,并决定从Narlarrambarr独木舟划到对岸(今Maningrida)。我们被吓得Makassans的,他们给了我们烟酒茶,但他们把我们的许多女的。当那两个老人尝水Maningrida从Djomi春天,这是甜蜜的淡水,他们决定留在这儿。”

Kuninjku艺术家德博拉Wurrkidj和她的两个功能的设计,“Manwak”之一。照片- - -凯特琳米尔斯

Kuninjku艺术家Deborah Wurrkidj在Kip&Co系列中的第二个设计“Marebu”。照片- - -凯特琳米尔斯

DEBORAH WURRKIDJ -“MANWAK”,2017 +“MAREBU”,2012

德博拉Wurrkidj从Kurulk氏族,其全国各地Mumeka的中央阿纳姆地的分站谎言Kuninjku艺术家。她是一位多才多艺的艺术家跨媒介合作,包括树皮画,雕塑,编织和纺织品设计。

黛博拉以她的树皮画、空心原木和纤维篮子而闻名于世。自2001年以来,她的作品在澳大利亚、欧洲和美国广泛展出。她的作品出现在澳大利亚国家美术馆的大部分藏品中。她的祖先灵是Dadbe(棕蛇王),Djimarr(黑乌鸦)和Buluwana(女人灵)。

Deborah在Kip + Co的收藏中有两件作品。第一张——“曼瓦克”,描绘的是曼瓦克花,它生长在黛博拉家乡的穆梅卡溪附近。“当我在画曼瓦克的故事时,我是在马宁瑞达画的。在我的脑海里,我梦想着回到我的家乡,吃成熟的曼瓦克浆果,黛博拉分享。

第二个作品,“Marebu”,描绘Marebu,编织露兜垫,其中狄波拉经常编织的Maningrida艺术和文化中心,妹妹艺术中心Bábbarra妇女在Maningrida中心。

艺术家Elizabeth Wullunmngu和她的“Barnkabarra”设计。照片- - -凯特琳米尔斯

艺术家伊丽莎白Wullunmngu与她的“Barnkabarra”在硖&CO收集围裙的设计。照片- - -凯特琳米尔斯

ELIZABETH WULLUNMINGU -“BARNKABARRA”,2010年

伊丽莎白出生在达尔文。2010年,她开始在Babbarra从事缝纫和设计工作,是缝纫团队的关键成员。

伊丽莎白艺术天分来自于她的母亲谁是艺术家标志性的设计沙漠标签。伊丽莎白设计和缝制服装2018年英联邦运动会!

她的祖先灵是Rrugurrgurda(螃蟹)和Jin-Merdawa(咸水美人鱼)。

这个设计讲述了伊丽莎白的家乡的故事,在马宁里达东部,在布莱斯河的河口。许多家庭去那个国家采集螃蟹,用长棍在红树林的洞里捕猎,或者直接把螃蟹刺到岸上。泥蟹藏在马宁瑞达周边地区河口和红树林的泥泞底部。帝王潮,一场将螃蟹从红树林中带出来的周期性大潮,过后就是寻找螃蟹的最佳时机。

令人惊叹的“Djen Dja Komrdawh”由Margot Gurawiliwili设计。照片- - -凯特琳米尔斯

艺术家Margot Gurawiliwili和她的“Djen Dja Komrdawh”设计。照片- - -凯特琳米尔斯

Margot Gurawiliwili设计的“Djen Dja Komrdawh”。照片- - -凯特琳米尔斯

MARGOT GURAWILIWILI—《DJENJ DJA KOMRDAWH》,2006年

除了是一位技艺高超的纺织艺术家,玛格特还是一位才华横溢的织布工,她能熟练地将香兜编织成五颜六色的篮子和袋子。她使用了许多编织技术,包括盘绕和成对编织,并制作了一系列功能性和仪式用品,包括篮子、dilly袋、绳袋和垫子。

玛格特以大胆的设计、织物的一致性和复杂的形式感而闻名。她自信地从天然植物材料(如树叶、根和浆果)中提取各种各样的色素。

“我的国家叫曼科罗德。它靠近岩石区。我的梦想是komrdawh(长颈龟),我在我的设计中画的那只。我喜欢吃komrdawh,味道真的很好。我们在曼科罗德附近的旱季和雨季捕捉它们。这是我的第一个设计,我只有一个设计。我在Babbarra妇女中心用画笔画出来的,当人们把我的设计印出来的时候,我感到很自豪。”

Kuninjku的艺术家Jennifer Wurrkidj裹在她的Kunronj设计中。照片- - -凯特琳米尔斯

Kuninjku的艺术家Jennifer Wurrkidj的“Kunronj”图案印在纺织品上。照片- - -凯特琳米尔斯

JENNIFER WURRKIDJ—“KUNRONJ”,2007

Jennifer是从Kurulk氏族,其全国各地Mumeka的中央阿纳姆地的分站谎言Kuninjku艺术家。

这两位女士是Deborah Wurrkidj的妹妹,是澳大利亚最受赞誉的树皮画家John Mawurndjul的侄女(用Kuninjku关系术语说是女儿)。这两位女士以她们的树皮画、空心木头和雕刻作品而闻名。

詹妮弗的祖先精神是Dadbe(金棕色蛇),Djimarr(黑鸦),和Buluwana(女精神的存在)。

这件艺术品描绘了从詹妮弗的国家淡水环境和用来收集他们的传统工具的重要manme(食品)。该kunkaninj(挖棒)是用来挖wayuk(睡莲)的根,这是从水吃新鲜的,或在一个开放的火煮熟。

爱它?我们也是!您可以购买由Barbarra妇女中心X硖&CO收集这些令人难以置信的设计这里!

您可以按照Babbarra妇女中心Instagram的和其他艺术品和纺织品的商店Babbarra设计

视图评论

类似的故事

艺术

获奖者2020年全国土著和托雷斯海峡岛民艺术奖

我们分享该国的土著和托雷斯海峡岛民艺术家最值得期待的亮点奖项和获奖者!

艺术

和卡迈克尔家的女人一起迂回前进

Jo Hoban遇见了Freja, Elisa和Sonja Carmichael——致力于延续文化知识的纤维艺术家家庭。
乔·霍本

艺术

满足下一代艺术家从Maningrida,NT

年轻艺术家Kenan Namunjdja和Rosina Gunjarrwanga是MCA久负盛名的2019年春华展的前沿和中心。

本星期

TDF收集

TDF收集礼物的步行路程,这些街道“由马克·马丁

这位才华横溢的艺术家和插画家回到TDF收集,为他的第二个展“走在这些街道上”,一个14个水彩画的展览。
露西Feagins
19小时前

室内设计

按“重置”按钮在你的家与这些新鲜的颜色+赢得一个颜色咨询和20L多乐士油漆!

三房改造,使用不小于画笔和多乐士“复位”调色板夏季多了!

圣诞节倒计时

宣布设计文件圣诞倒计时狗万app苹果!

我们为今年的圣诞节准备了一份购物礼物指南,其中包含TDF阅读器独家优惠和折扣——Country Road的shop NOW…
露西Feagins

房屋

一个艺术家充满艺术色彩的家!

艺术家凯蒂橡皮擦和她的伙伴杰·朗沃斯已经覆盖在他们美丽的东不伦瑞克期间回家colourfu几乎每面墙上...

新闻

从当地的设计师那里购买一幅画,然后为心理健康支持筹集资金

“With Solace”活动聚集了23名当地插画家、排版师、摄影师和设计师,为ReachOut筹集资金。
萨莎Gattermayr
8小时前

圣诞节倒计时

恐龙设计礼物的想法,我们将加入到购物车这个圣诞节!

从恐龙设计新的‘野花’收藏本店最好的圣诞礼物的想法,当你花美金$ 300元获得一份免费的礼物!
露西Feagins
11小时前

新闻

提高你的室内设计技能与这个在线课程从一个最好的!

《真实生活》杂志前时尚编辑凯里-安·琼斯更新了她受欢迎的室内工作室——造型师实验室!

圣诞节倒计时

让你的圣诞购物排序用25%关闭所有的泰晤士与哈德逊书籍!

获取25%关闭所有的泰晤士与哈德森书今年的圣诞节与我们的读者独家优惠!

新闻

为什么在墨尔本的中央商务区会有大量的花卉设施在开放?

维多利亚时期的花商们制作了许多具有传奇色彩的装置来庆祝墨尔本的重新开放。

新闻

这些穆迪当代摄影作品看起来像文艺复兴时期的绘画!

从艺术家丽莉水域水下照片一个新的展览描绘的鲜花盛开的美丽催眠。

圣诞节倒计时

在麦德利用八折的珠宝买圣诞饰品吧!

新的本地珠宝品牌混合泳简单闪耀的主人,不打破银行 - 对所有重要的“当前对自我” ...
露西Feagins
01:00

花园

看内部维多利亚的大私人花园+艺术收藏,从家里!

花园和艺术爱好者,团结起来!该NGV妇女协会提供了一个看里面的一些维多利亚州最耐人寻味的私家花园,六...
萨莎Gattermayr
10小时前

圣诞节倒计时

商店这些辉煌的乡村路礼品与独家圣诞节折扣!

我们与“乡村之路”合作,以折扣价为您介绍他们的最佳礼物。
露西Feagins

新闻

今年夏天用一些热的室内百叶窗保持凉爽!

从半价百叶窗新Vertisheer百叶窗是这里最小的紫外线照射和最大的优雅。

新闻

汉娜·诺兰的新版画系列是另一种负担得起的艺术

这位以黑色摇滚为基础的艺术家通过限量版的完全h…

类似的故事

艺术

获奖者2020年全国土著和托雷斯海峡岛民艺术奖

该国的土著和托雷斯海峡岛民艺术家们最期待的奖项的获奖者已经公布!

艺术

和卡迈克尔家的女人一起迂回前进

Jo Hoban遇见了Freja, Elisa和Sonja Carmichael——致力于延续文化知识的纤维艺术家家庭。
乔·霍本

艺术

满足下一代艺术家从Maningrida,NT

年轻艺术家Kenan Namunjdja和Rosina Gunjarrwanga是MCA久负盛名的2019年春华展的前沿和中心。

狗万app苹果设计文件承认我们工作的土地的传统保管者,即库林民族的武undjeri人民。我们向过去和现在的长辈致敬。

我们鼓励第一民族的艺术家、设计师、创客和有创意的企业所有者提交他们的项目在设计文件的报道-我们很乐意听到你的消息。狗万app苹果

请给我们发邮件这里